-
1 акт отчаяния
ngener. Verzweiflungsakt -
2 взгляд, полный отчаяния
ngener. ein verzweifelt er BlickУниверсальный русско-немецкий словарь > взгляд, полный отчаяния
-
3 возглас отчаяния
ngener. Verzweiflungsruf -
4 довести до отчаяния
vgener. (кого-л.) j-n an den Rand der Verzweiflung bringen, (кого-л.) j-n zur Verzweiflung bringen -
5 доводить до отчаяния
vgener. j-n zur Verzweiflung bringen (кого-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > доводить до отчаяния
-
6 зов отчаяния
ngener. Verzweiflungsruf -
7 крик отчаяния
ngener. Jammergeschrei, Verzweiflungsruf -
8 крики отчаяния
ngener. Jammergeheul, Jammergeschrei -
9 полный отчаяния
adjgener. verzweifelt -
10 приступ отчаяния
n -
11 состояние отчаяния
npsych. Verzweifeltsein -
12 ломая руки
vgener. händeringend (жест отчаяния), mit Händeringen (жест отчаяния) -
13 рвать на себе волосы
vgener. sich (D) die Haare ausraufen (от отчаяния), sich die Haare (aus) raufen (от отчаяния), sich die Haare ausraufenУниверсальный русско-немецкий словарь > рвать на себе волосы
-
14 заломив руки
vgener. händeringend (жест отчаяния) -
15 Verzweiflungstat
f акт отчаяния
См. также в других словарях:
Часы отчаяния (фильм, 1955) — У этого термина существуют и другие значения, см. Часы отчаяния. Часы отчаяния англ. The Desperate Hours Жанр триллер Режиссёр Уильям Уайлер … Википедия
Столица отчаяния (книга) — К удалению|11 июня 2008Издание Название = Столица отчаяния Оригинал названия = Столиця відчаю Изображение: Ширина = 200px Подпись = Автор = Полищук Т.В. Жанр = история Язык = украинский Оригинал выпуска = 2006 (Украина) Переводчик = Оформление =… … Википедия
Часы отчаяния (фильм — Часы отчаяния (фильм, 1955) У этого термина существуют и другие значения, см. Часы отчаяния. Часы отчаяния В главных ролях Хамфри Богарт Выход фильма «Часы отчаяния» «Часы отчаяния» (англ. The Desperate Hours; 1955 … Википедия
Тропой отчаяния — The Desperate Trail Жанр вестерн Режиссёр П. Дж. Пеше Автор сценария П. Дж. Пеше, Том Абрамс … Википедия
Часы отчаяния (фильм, 1990) — У этого термина существуют и другие значения, см. Часы отчаяния. Часы отчаяния Desperate Hours … Википедия
Тропой отчаяния (фильм) — Тропой отчаяния The Desperate Trail Жанр вестерн В главных ролях Сэм Эллиотт Линда Фиорентино Крэйг Шеффер Страна … Википедия
Дороги отчаяния (фильм) — Дороги отчаяния Desperate Trails Жанр вестерн Режиссёр Джон Форд В главных ролях Гарри Кэри Ирен Рич … Википедия
Дороги отчаяния — Desperate Trails Жанр вестерн Режиссёр Джон Форд В главных ролях Гарри Кэри Ирен Рич … Википедия
Часы отчаяния — (роман) роман Джозефа Хейеса Часы отчаяния (пьеса) пьеса Джозефа Хейеса Часы отчаяния (фильм, 1955) фильм Уильяма Уайлера Часы отчаяния (фильм, 1990) фильм Майкла Чимино … Википедия
Часы отчаяния (фильм) — Часы отчаяния Desperate Hours Жанр триллер Режиссёр Майкл Чимино В главных ролях Энтони Хопкинс … Википедия
Операция отчаяния — Операция отчаяния это хирургическая операция как последнее средство для спасения человека в почти безнадёжных случаях. Так говорят об операциях, связанных с крайне высоким риском летального исхода или тяжёлых мучений пациента как во время,… … Википедия